Un Americano est un cocktail italien composé à parts égales de Campari, de vermouth rouge et d’eau gazeuse, servi sur glaçons avec une orange. Pour un verre équilibré, comptez 5 cl de Campari, 5 cl de vermouth rouge et 5 cl d’eau gazeuse.
À Milan, l’apéritif se prolonge volontiers autour de ce verre rouge orangé, très frais, dont l’amertume ouvre l’appétit. J’aime l’Americano pour son caractère sans lourdeur. Sa réussite tient à la fraîcheur des ingrédients, aux glaçons et à un vermouth aromatique.
Ingrédients : la recette Americano dans ses proportions équilibrées
L’Americano mêle une amertume d’agrumes, la rondeur du vermouth et des bulles froides. Cette base accompagne bien des olives ou des amandes salées.
| Ingrédient | Quantité |
|---|---|
| Campari ou bitter rouge | 5 cl |
| Vermouth rouge, type Martini rouge | 5 cl |
| Eau gazeuse | 5 cl |
| Orange | 1 tranche ou 1 zeste |
Destination Cocktails retient cette logique à parts égales. Univers Cocktails propose 6 cl de chaque liquide : le principe reste le même.
Préparation du cocktail Americano directement dans le verre
Préparez-le directement dans le verre afin de préserver les bulles et le parfum de l’orange. Un verre old fashioned ou un tumbler convient.
- Remplissez généreusement le verre de glaçons.
- Versez le bitter rouge, puis le vermouth rouge.
- Ajoutez l’eau gazeuse très froide, en la faisant couler doucement.
- Remuez une seule fois, avec une cuillère longue.
- Exprimez un zeste d’orange au-dessus du verre et ajoutez-le, ou glissez une tranche d’orange.
Évitez le shaker : il casserait les bulles. Des glaçons abondants ralentissent aussi la dilution.

Quel goût a l’Americano et d’où vient son caractère italien ?
La première impression est amère, nette sans être agressive. Le vermouth apporte une rondeur végétale et légèrement sucrée ; l’eau gazeuse allonge le cocktail, tandis que l’orange laisse une finale fraîche et zestée. Servez-le très froid, sans masquer son caractère.
L’Americano dérive du Milano-Torino, apéritif milanais associant bitter et vermouth. L’eau gazeuse lui apporte son allonge pétillante. L’origine exacte de son nom reste incertaine : plusieurs récits circulent sans attribution certaine. Turin demeure toutefois étroitement liée à Martini & Rossi, comme le rappelle le support du CFA de Versailles. Pour approfondir : Tarama : origine, vraie recette et conseils pour bien le choisir.
Face au Negroni, l’Americano est plus aérien grâce à l’eau gazeuse ; le Negroni paraît plus concentré et chaleureux.
Vermouth, Campari et eau gazeuse : adapter la recette sans perdre l’équilibre
Quelques choix préservent l’esprit de l’Americano :
- Conservez le vermouth rouge au frais après ouverture et servez-le froid ; le Martini rouge est le repère classique.
- Pour remplacer le Campari, choisissez un autre bitter rouge et goûtez-le : son amertume peut varier.
- Gardez l’eau gazeuse : sans elle, le cocktail devient plus dense et s’éloigne du service habituel.
- Préférez un zeste ou une tranche d’orange à une garniture très sucrée.
- La Cuisine d’Annie mentionne une piste au Noilly Prat ; elle s’écarte de la version rouge courante.
Le prix d’un Americano commandé varie selon la ville, le type d’établissement, le service et les produits choisis. Sans relevé local, daté et vérifiable, il serait trompeur d’annoncer un tarif de bar ou de restaurant comme un repère général. Pour comparer une commande et une préparation chez soi, appuyez-vous sur la carte du lieu concerné, puis calculez séparément le coût maison à partir des bouteilles réellement achetées. Pour approfondir : Recette pintade à la cocotte : moelleuse, facile et savoureuse.
Pour estimer ce coût maison, divisez le prix de chaque bouteille par sa contenance, puis multipliez le résultat par 5 cl versés. Additionnez ensuite le coût du Campari, du vermouth rouge, de l’eau gazeuse et de l’orange. Cette méthode reste utile lorsque les tarifs changent selon le caviste, le supermarché ou la marque retenue : elle permet de comparer des recettes préparées avec des bouteilles différentes, sans confondre leur coût avec le prix d’une commande au bar. Pour approfondir : Recette filet mignon moelleux en cocotte, facile et fondant.
Bon à savoir
Quels ingrédients composent un Americano ?
Un Americano réunit un bitter rouge, tel que le Campari, du vermouth rouge, de l’eau gazeuse et une orange. La recette présentée emploie des parts égales. Univers Cocktails propose aussi 6 cl de chaque liquide avec une rondelle d’orange. Pour approfondir : Civet sanglier : la recette fondante et tous les bons gestes.
Pourquoi ce cocktail s’appelle-t-il Americano ?
L’origine du nom n’est pas établie avec certitude. Retenez surtout qu’il appartient à la famille des apéritifs italiens amers, allongés par l’eau gazeuse.
Quelle est la composition du Campari ?
Le Campari est un bitter italien alcoolisé composé d’alcool, de sucre et d’infusions d’herbes, d’épices et d’agrumes. Sa formule détaillée reste secrète. Dans l’Americano, il apporte la couleur rouge et l’amertume structurante.
Comment utiliser et servir le vermouth rouge ?
Servez le vermouth rouge bien frais, sur glaçons, dans un verre old fashioned ou un tumbler. Il équilibre l’amertume du bitter par ses notes aromatiques. Après ouverture, gardez la bouteille au frais.
Comment estimer le coût maison d’un Americano ?
Pour un coût maison précis, relevez le prix et la contenance des bouteilles que vous avez choisies. Ramenez chaque liquide à la quantité utilisée dans le verre, puis ajoutez l’eau gazeuse et l’orange. Le résultat correspond à votre préparation, pas au prix d’un Americano servi en bar. Ce dernier dépend du lieu et de sa carte ; seul un relevé local daté permettrait d’en donner un repère fiable.
Le sujet en quelques lignes
Servez votre Americano très froid, sur beaucoup de glaçons, puis goûtez avant d’ajouter davantage d’eau gazeuse. Pour une finale plus douce, choisissez un vermouth rond et fruité. Pour plus de vivacité, pressez légèrement le zeste d’orange au-dessus du verre.
Actualisé en juillet 2026